เผยแพร่แล้ว: 31-10-2025