การศึกษาการเล่าเรื่องในพระราชนิพนธ์เกี่ยวกับจีนในสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารีกับความหมาย และความสำคัญต่อความสัมพันธ์ไทย-จีน

Main Article Content

วรรณี งามขจรกุลกิจ
นับทอง ทองใบ

บทคัดย่อ

บทความนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาการเล่าเรื่องในพระราชนิพนธ์เกี่ยวกับจีนของสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารี ในการสื่อสารความหมายและความสำคัญของเรื่องเล่าเกี่ยวกับจีนต่อการสร้างความสัมพันธ์มิตรภาพไทย-จีน  โดยอาศัยศิลปะการเล่าเรื่องในพระราชนิพนธ์เกี่ยวกับจีน สารคดีท่องเที่ยว พระราชนิพนธ์แปล เป็นแหล่งข้อมูลพื้นฐานในการวิเคราะห์ ผลการศึกษาพบว่า พระราชนิพนธ์ของพระองค์มีความหมายและความสำคัญในหลายมิติด้วยกันทั้งต่อฝ่ายไทยและจีน ทรงนำข้อมูลและความรู้มาเผยแพร่แก่ประชาชนชาวไทย ในรูปแบบการเล่าเรื่องผ่านพระราชนิพนธ์สารคดีท่องเที่ยว พระราชนิพนธ์แปล

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
งามขจรกุลกิจ . ว. ., & ทองใบ น. . (2025). การศึกษาการเล่าเรื่องในพระราชนิพนธ์เกี่ยวกับจีนในสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารีกับความหมาย และความสำคัญต่อความสัมพันธ์ไทย-จีน. วารสารพุทธศาสตร์ มจร.อุบลราชธานี, 7(1), 2209–2222. สืบค้น จาก https://so12.tci-thaijo.org/index.php/JOBU2025/article/view/4718
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ

เอกสารอ้างอิง

เกศราพร มากจันทร์. (2548). การวิเคราะห์สารคดีท่องเที่ยวสาธารณรัฐประชาชนจีน พระราชนิพนธ์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี. วิทยานิพนธ์ปริญญา

มหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร

สำนักข่าวอิศรา. (2566). ทรงเป็นมหามิตร! จีนปลาบปลื้มกรมสมเด็จพระเทพฯ เยือนปท.ครบ 50 ครั้ง-สี จิ้นผิง เฝ้ารับเสด็จฯ.สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2567, จาก

https://www.isranews.org/article/isranews-news/119170-inves099-43.html

สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ. (2524). ย่ำแดนมังกร. อ้างถึงใน วิมลพรรณ ปีตธวัชชัย, 2560:คอลัมน์ใน Posttoday เทพรัตนแห่งแผ่นดิน. สืบค้นเมื่อ 3 ธันวาคม 2567, จาก https://www.posttoday.com/ politics/499839

______. (2544). เมื่อข้าพเจ้าเป็นนักเรียนนอก. ใน หนังสือพระราชนิพนธ์ชุดเสด็จพระราชดำเนินเยือนต่างประเทศ. สืบค้นเมื่อ 3 ธันวาคม 2567, จาก

http://www.sirindhorn.net/hrh_new/s4_1_1_1.php?id_order=2009-08-21%2010:50: 15&bt_id=5

______. (2561). บูรพาภิวัตน์ศึกษา: บทนำ 5 กันยายน 2556. ใน สายธารแห่งประวัติวิทยา รวมบทพระราชนิพนธ์คำสอน ณ โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า ใน พลเอกหญิง ศาสตราจารย์ ดร.สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี. นครนายก: โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า.

สราวุฒิ ทองศรีคำ. (2566). หน่วยที่ 5 เทคนิคการเล่าเรื่อง อ้างถึงใน กานต์ บุญศิริ (Ed.), เอกสารการสอนชุดวิชา 16455 การสร้างสรรค์คอนเทนต์และสตรีมมิ่ง (น. 5.1-5.3.2). สืบค้นเมื่อ 6 ธันวาคม 2567, จาก https://commarts.stou.ac.th/ activity/file-study-cs/

เอกกนก พนาดำรง. (2559). การเขียนเรื่องเล่า ด้วยเทคนิคการเล่าเรื่อง (story telling). เวชบันทึกศิริราช (กันยายน-ธันวาคม 2559): 194-196

อุบลวรรณ เปรมศรีรัตน์. (2558). การเล่าเรื่องทางนิเทศศาสตร์:ศึกษาจากงานวิจัย. วารสารนิเทศศาสตร์และนวัตกรรม สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ (มกราคม–มิถุนายน 2558): 31-58