A STUDY OF STORYTELLING IN ROYAL WRITING OF HER ROYAL HIGHNESS PRINCESS MAHA CHAKRI SIRINDHORN ON CHINA AND ITS MEANING AND SIGNIFICANCE OF THAI-CHINESE RELATIONS

Main Article Content

วรรณี งามขจรกุลกิจ
นับทอง ทองใบ

Abstract

This article aims to study the storytelling in the royal writings on China by HRH. Princess Maha Chakri Sirindhorn in communicating the meaning and significance of stories about China to the establishment of Thai-Chinese friendship. The study uses the art of storytelling in royal writings on China, travel documentaries, and translated royal works as basic sources of information for analysis. The results of the study found that Her Royal Highness’s writings have been meaningful and significant in many dimensions for both Thailand and China. She has disseminated this information and knowledge to the Thai people in the form of storytelling through royal writings, travel documentaries, and translated royal works.

Article Details

How to Cite
งามขจรกุลกิจ . ว. ., & ทองใบ น. . (2025). A STUDY OF STORYTELLING IN ROYAL WRITING OF HER ROYAL HIGHNESS PRINCESS MAHA CHAKRI SIRINDHORN ON CHINA AND ITS MEANING AND SIGNIFICANCE OF THAI-CHINESE RELATIONS. MCU UBONRATCHATHANI JOURNAL OF BUDDHIST STUDIES (JOBU), 7(1), 2209–2222. retrieved from https://so12.tci-thaijo.org/index.php/JOBU2025/article/view/4718
Section
บทความวิชาการ

References

เกศราพร มากจันทร์. (2548). การวิเคราะห์สารคดีท่องเที่ยวสาธารณรัฐประชาชนจีน พระราชนิพนธ์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี. วิทยานิพนธ์ปริญญา

มหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร

สำนักข่าวอิศรา. (2566). ทรงเป็นมหามิตร! จีนปลาบปลื้มกรมสมเด็จพระเทพฯ เยือนปท.ครบ 50 ครั้ง-สี จิ้นผิง เฝ้ารับเสด็จฯ.สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2567, จาก

https://www.isranews.org/article/isranews-news/119170-inves099-43.html

สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ. (2524). ย่ำแดนมังกร. อ้างถึงใน วิมลพรรณ ปีตธวัชชัย, 2560:คอลัมน์ใน Posttoday เทพรัตนแห่งแผ่นดิน. สืบค้นเมื่อ 3 ธันวาคม 2567, จาก https://www.posttoday.com/ politics/499839

______. (2544). เมื่อข้าพเจ้าเป็นนักเรียนนอก. ใน หนังสือพระราชนิพนธ์ชุดเสด็จพระราชดำเนินเยือนต่างประเทศ. สืบค้นเมื่อ 3 ธันวาคม 2567, จาก

http://www.sirindhorn.net/hrh_new/s4_1_1_1.php?id_order=2009-08-21%2010:50: 15&bt_id=5

______. (2561). บูรพาภิวัตน์ศึกษา: บทนำ 5 กันยายน 2556. ใน สายธารแห่งประวัติวิทยา รวมบทพระราชนิพนธ์คำสอน ณ โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า ใน พลเอกหญิง ศาสตราจารย์ ดร.สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี. นครนายก: โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า.

สราวุฒิ ทองศรีคำ. (2566). หน่วยที่ 5 เทคนิคการเล่าเรื่อง อ้างถึงใน กานต์ บุญศิริ (Ed.), เอกสารการสอนชุดวิชา 16455 การสร้างสรรค์คอนเทนต์และสตรีมมิ่ง (น. 5.1-5.3.2). สืบค้นเมื่อ 6 ธันวาคม 2567, จาก https://commarts.stou.ac.th/ activity/file-study-cs/

เอกกนก พนาดำรง. (2559). การเขียนเรื่องเล่า ด้วยเทคนิคการเล่าเรื่อง (story telling). เวชบันทึกศิริราช (กันยายน-ธันวาคม 2559): 194-196

อุบลวรรณ เปรมศรีรัตน์. (2558). การเล่าเรื่องทางนิเทศศาสตร์:ศึกษาจากงานวิจัย. วารสารนิเทศศาสตร์และนวัตกรรม สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ (มกราคม–มิถุนายน 2558): 31-58