INTERTEXTUALITY OF STORYTELLING IN URANGADHATU
Main Article Content
Abstract
The purpose of this article was to study the intertextuality of storytelling in Urangadhatu by studying the text from the content of the legendary Urangadhatu that have a long content, there are many stories to tell and the concept of fairy tale diffusion and the concept of relativity was used as a framework for looking at the intertextuality of the texts that appear in Urangadhatu. The results showed that there are 3 aspects the intertextuality of storytelling in Urangadhatu : 1) Content Structural Intertextuality 2) Content Addition Intertextuality, and 3) Relative to Content Reduction. However, any literary text, when it is spread from one version to another, is borrowed by adding, removing different content from the original, reflection the relation between the chapters itself, or called the intertextuality between the chapters, influencing the transfer of information to each other, As appears in various editions of Urangadhatu that the transfer of information to each other Until making the content that has a different story to be very interesting.
Article Details
References
กรมศิลปากร. (2537). ตำนานพระธาตุ (ตำนานพระธาตุพนม). พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพฯ : เรือนแก้วการพิมพ์.
กรมศิลปากร. (2548). ตำนานอุรังคธาตุ (ตำนานพระธาตุพนม). พระนคร : โรงพิมพ์ไทยเขษม.
ณรงค์ศักดิ์ ราวะรินทร์. (2561). อุรังคธาตุ จ.ศ. 1167 (พ.ศ. 2348). เอกสารวิชาการลำดับที่ 28. กลุ่มงานอนุรักษ์เอกสารโบราณ สถาบันวิจัยศิลปะและวัฒนธรรมอีสาน มหาวิทยาลัยมหาสารคาม. มหาสารคาม: อภิชาตการพิมพ์.
ตรีศิลป์ บุญขจร. (2547). “บ้านเก่า” ของโชคชัย บัณฑิต : สำนึกกวีไทยในกระแสโลกาภิวัฒน์. 25 ชีไรต์ รวมบทวิจารณ์คัดสรร. หน้า 637-647. กรุงเทพฯ: สมาคมภาษาและหนังสือแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์.
นพพร ประชากุล. (2552). ยอกอักษร ย้อนความคิด เล่ม 1 ว่าด้วยวรรณกรรม. กรุงเทพฯ : วิภาษา.
พจนีย์ เพ็งเปลี่ยน. (2553). นิทานอุรังคธาตุ ฉบับหลวงพระบาง. กรมส่งเสริมวัฒนะรรม กระทรวงวัฒนธรรม. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ทหารผ่านศึก.
พระธรรมราชานุวัตร (แก้ว อุทุมมาลา). (2551) อุรังคธาตุนิทาน ตำนานพระธาตุพนม (พิสดาร). พิมพ์ครั้งที่ 11. กรุงเทพฯ : จูน พับลิชชิ่ง.
พิเศษ เจียจันทร์พงษ์. (2519). บทนำเสนอ พิเศษ เจียจันทร์พงษ์. อุรังคธาตุ ตำนานพระธาตุ. หน้า 4-24. กรุงเทพฯ : เรืองแก้วการพิมพ์.
ยุทธพงศ์ มาตย์วิเศษ. (2561). ตำนานอุรังคธาตุ. ขอนแก่น : ศูนย์ศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยขอนแก่น
วิทยาลัยครูมหาสารคาม มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ มหาสารคาม. (2521). อุรังคธาตุ ตำนานพระธาตุ. กรุงเทพฯ : เรือนแก้วการพิมพ์.
ศิราพร ณ ถลาง. (2552). ทฤษฎีคติชนวิทยา วิธีวิทยาในการวิเคราะห์ตำนาน-นิทานพื้นบ้าน. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
อนุชา ประชานอกล, อธิราชย์ นันขันตี. (2561) อุรังคธาตุ ฉบับเมืองนครพนม. นครพนม : สมศักดิ์การพิมพ์.
อุดร จันทวัน.(2553). นิทานอุรังคะทาด นิทานอุรังคธาตุ (ฉบับลาว). พิมพ์ครั้งที่ 4. ขอนแก่น : คลังนานาวิทยา.