THE DEFINITIVE INTERPRETATION OF PHANTHURAT OGRESS ROLES IN SANG THONG PERFORMANCE

Main Article Content

Patranit Oonlamon
Kwanjai Khongthavorn
Jintana Saithongkham

Abstract

This article aims to analyze the definitive interpretation of Phanthurat Ogress's roles in the Sang Thong performance. The study results indicate that Nang Phanthurat, who appears in the Sang Thong performance, plays two important roles: 1. As a queen, she is a leader who rules the giant city in place of her late husband, demonstrating strong leadership, governance skills, and a sense of responsibility as a ruler. 2. As a mother, Nang Phanthurat exhibits love and compassion for Phra Sang. Her maternal role is crucial in the drama "Sangthong," providing a plot that allows the main character, Phra Sang, to acquire knowledge, magical items, and spells to solve various problems, aligned with the core storyline. This maternal portrayal is delivered through a delicate performance, incorporating traditional Thai dance moves and the actress's unique techniques to express deep love, concern, and sadness, especially when Phra Sang attempts to run away. These two vital roles make Nang Phanthurat                a complex character—both a powerful giant and a loving mother. When performed in the play Sangthong, the scene where Phra Sang flees from Nang Phanthurat highlights the different facets of her character more clearly.

Article Details

Section
Article

References

จิรัชญา บุญวัฒน์. (2558). นาฏยลักษณ์ของนางยักษ์ในโขนและละครรำ. ใน ปริญญานิพนธ์

ศิลปศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชานาฏยศิลป์ไทย. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

ธานิต ศาลากิจ. (4 มี.ค. 2568). ผู้แสดงบทนางยักษ์. (ภัทรานิษฐ์ อ่อนละมุล, สัมภาษณ์)

นันทนา สาธิตสมมนต์. (2557). กลวิธีการแสดงบทบาทนางยักษ์แปลงในละครนอก.

ใน ปริญญานิพนธ์ศิลปศาสตร์มหาบัณฑิต สาขาวิชานาฏยศิลป์ไทย. จุฬาลงกรณ์

มหาวิทยาลัย.

พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย. (2497). บทละครนอก เรื่องสังข์ทอง. พระนคร:

โรงพิมพ์พระจันทร์.

ศักดิ์ไทย สุรกิจบวร. (2545). จิตวิทยาสังคม. กรุงเทพฯ: สุวีริยาสาสน.

สำนักการสังคีต กรมศิลปากร. (2559).ศิลปิน ศิลปะ ศิลปากร. นนทบุรี: ไทภูมิพับลิชชิ่ง.

สำนักการสังคีต กรมศิลปากร. (2561).ศิลปิน ศิลปะ ศิลปากร. นนทบุรี: ไทภูมิพับลิชชิ่ง.

สำนักการสังคีต กรมศิลปากร. (2563). การแต่งหน้านางยักษ์ ของกรมศิลปากร. เรียกใช้เมื่อ 20 พฤษภาคม 2568 จาก www.youtube.com/watch?v=0Ee4K 3y7s3A&t=250s

แสง มนวิทูร. (2541). นาฏยศาสตร์. กรุงเทพมหานคร: กรมศิลปากร.

หอสมุดวชิรญาณ. (2568). ปัญญาสชาดก. เรียกใช้เมื่อ 15 กรกฎาคม 2568 จาก

https://vajirayana.org/ปัญญาสชาดก/ปัญญาสชาดก-ปัจฉิมภาค/๓-สุวรรณสังขชาดก