COMPARISON OF TECHNIQUE PRACTICE AND PERFORMANCE OF CHINESE COMPOSERS WORKS WHO GOT INFLUENCED BY CHOPIN’S 24 PIANO ETUDES
Main Article Content
บทคัดย่อ
This study explores the influence of Chopin’s 24 Piano Études (Op.10 and Op.25) on the technique and expressive practices of contemporary Chinese piano compositions. Through a comparative analysis of Chopin’s études and selected works by Chinese composers such as Zhao Xiaosheng and Chu Wanghua, the research reveals how Chinese composers have absorbed and transformed Chopin’s pianistic language by integrating it with traditional Chinese musical elements, including pentatonic scales, folk melodies, and rhythmic aesthetics.
The findings demonstrate that this intercultural synthesis results in compositions that reflect both technical sophistication and distinct national identity. By examining these cross-cultural adaptations, the study contributes to a broader understanding of how Western musical paradigms are reinterpreted within non-Western cultural frameworks, enriching the global development of piano literature and performance practice.
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Dou, Q., & Yang, C. X. (2007). A historical evolution of Chinese-style piano etudes. Art of Music (Journal of the Shanghai Conservatory of Music), (1), 51–62, 5.
Dou, Q. (2017). On the systematic construction of Chinese style piano etudes creation. Music Research, (6), 81–89.
Zhou, W. M. (2009). A historical review and theoretical analysis of Western piano pedagogy. Chinese Music, (4), 118–124, 130.
Wang, Y. Z., & Chen, L. (2001). The development and evolution of foreign piano etudes. Symphony (Journal of Xi’an Conservatory of Music), (1), 46–50.
Liszt, F. (1848). Life of Chopin.
Jan, E., & Pawel, K. (2017). An analysis of the complete Chopin piano works: Polish National Edition. Shanghai Music Publishing House.
Chang, H. (2012). Chopin etudes: A guide to teaching and performance. People’s Music Publishing House.
Xu, B. (2007). A brief comparative analysis of Chopin's and Liszt's etudes. Explorations in Music, (1), 35–36.
Liu, J. P. (2010). Listening to the multiple interpretations of Chopin etudes. Arts Criticism, (9), 86–88.
Liang, G. (2009). A comparative study of Chopin's etudes and Rachmaninoff's Etudes-Tableaux. Culture Journal, (4), 79–82.